História da arte · Parte 13 de 14
Arte em papel recortado: do jianzhi chinês aos recortes de Matisse
Uma tesoura, uma folha e uma ideia. Com esse material simples, camponeses chineses, pastores poloneses e Henri Matisse criaram imagens que hoje estão em museus e em patrimônios culturais. A história do papel recortado mostra como um gesto pequeno pode virar linguagem.
Jianzhi: o recorte de papel na China
O papel nasceu na China. A tradição atribui a invenção a Cai Lun, funcionário da corte Han, por volta do ano 105. Um fragmento de mapa achado numa tumba de Fangmatan, em Gansu, em 1986, é do século 2 a.C. e empurrou a história do papel cerca de 300 anos para trás, informa a Britannica. Dali ele viajou: chegou a Bagdá no fim do século 8, entrou na Europa pela Sicília e pela Espanha por volta do século 12 e passou a ser produzido em moinhos europeus no século 14.
Com o papel veio a ideia de cortá-lo. O jianzhi, nome chinês do recorte de papel, usa tesoura ou faca e decora janelas, camas e tetos. Aparece em casamentos, aniversários e cerimônias, e há recortes feitos como pedido de chuva ou proteção contra o mal. A UNESCO inscreveu o recorte de papel chinês na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade em 2009.
A UNESCO descreve a prática como predominantemente feminina, passada de mãe para filha desde a infância e mais comum em áreas rurais. Os motivos mudam conforme a região: no sul da China, por exemplo, predominam desenhos finos e delicados.
Vídeo
Assista
Wycinanki e papel picado: recortes populares de outros países
Na Polônia, os recortes chamados wycinanki surgiram entre pastores de ovelhas e se tornaram arte popular difundida em meados do século 19, conforme o acervo da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos. São cortados à mão livre em papel dobrado, com simetria, e mostram aves, flores, árvores e estrelas. Enfeitavam casas, presos às paredes e às vigas do teto. Os de Kurpie costumam ter uma só cor e formato de estrela, e os de Łowicz sobrepõem papéis de várias cores, com galos e flores.
No México, o papel picado, hoje feito de papel de seda, é associado aos altares do Dia dos Mortos, onde costuma ser lido como a imagem do vento. O Smithsonian o liga a uma tradição indígena anterior à conquista, que usava o papel amate, feito de casca de figueira. Nenhuma fonte consultada fixa quando surgiram as primeiras bandeirinhas recortadas, e a fragilidade do papel de seda é lida como metáfora da fragilidade da vida.
Matisse chamava de desenhar com tesoura o que muita gente chama de recortar: cor inteira, contorno limpo.
Papier collé: o papel recortado entra na arte moderna
Em maio de 1912, Pablo Picasso colou um pedaço de oleado imitando palha de cadeira numa natureza-morta, a Natureza-morta com palhinha de cadeira. O MoMA a apresenta como a primeira colagem cubista, feita ao colar um material do cotidiano sobre uma pintura.
Em setembro do mesmo ano, Georges Braque fez Fruteira e copo, que ele mesmo chamava de seu primeiro papier collé. Usou papel de parede imitando madeira, comprado em Avignon, segundo o Metropolitan Museum. Pelo relato do próprio artista, ele esperou Picasso deixar a cidade para começar. Assim que viu, Picasso passou a usar papel recortado nas composições cubistas. O Tate define o papier collé como uma forma de colagem mais próxima do desenho do que da pintura.
Matisse e o desenho com tesoura
Henri Matisse levou o recorte para o centro da obra. O Metropolitan Museum conta que o livro Jazz começou em 1943, com recortes feitos para um livro ilustrado. Matisse chamava o processo de desenhar com tesoura: cortava direto folhas de papel pintadas em cores vivas e arrumava as formas. O livro saiu em 1947, editado por Tériade, com vinte pranchas em pochoir, técnica de estêncil que reproduz as cores chapadas.
Mais tarde, impedido de ficar de pé diante do cavalete, ele fez do recorte seu método principal. O Tate registra que A Lesma, de 1953, é guache sobre papel recortado e colado sobre tela, com 286,4 por 287 cm. Assistentes pintavam as folhas nas cores que ele usava, e ele indicava onde cada pedaço seria preso, colando só quando ficava satisfeito. Há bordas cortadas com tesoura e outras rasgadas. A obra era originalmente um painel de uma composição em três partes, e foi feita quando ele já trabalhava de uma cama ou de uma cadeira de rodas.
O MoMA reuniu essa produção na mostra Henri Matisse: The Cut-Outs, entre 12 de outubro de 2014 e 10 de fevereiro de 2015.
O que isso ensina a quem faz ou encomenda um quadro 3D
Um quadro em camadas de papel usa o princípio de todos esses recortes: o contorno define a forma e a cor vem da folha inteira. Matisse cortava folhas já pintadas com guache, e é isso que dá cor chapada a cada forma. Quem faz precisa decidir a cor da folha antes de pegar a tesoura.
O papel dobrado dos wycinanki mostra outro caminho: a simetria sai da dobra, não de cálculo. E a fragilidade do papel de seda, no papel picado, lembra que papel pede proteção. Vidro e distância da luz direta ajudam a peça a durar.
Para quem encomenda, vale perguntar quais cores serão chapadas e quais camadas ficarão mais perto de você. Contorno limpo e poucas cores costumam ler melhor à distância.
Obras citadas
As obras de que falamos
Temas: Quadros 3D.
Peça parecida na loja
Quer um quadro 3D do seu jeito? A Ju faz à mão, sob encomenda.
Encomendar um parecidoVeja também as peças prontas da loja, as fotos de peças reais da Ju e mais textos de história da arte.
